3/9～3/13にかけて, 米国に訪問. 米国のベンダと打ち合わせ.
先週末に突然, 部長に言われた.
部長 "3/8に******に行ってきて"
オレ "......"
オレ "******ってアメリカじゃないですか?"
部長 "そうとも言う"
まあ, 何とかなるかと思ったが, 現実は厳しかった.
打ち合わせの席. 悔しいかな, 相手の言っていることは分かるが,
言葉が出ない. 口から出るのは中学英語のレベルの単語のみ...
いいわけをさせてもらうと...
営業用語なんて分かるか!
"先期は, 売り上げに貢献できず申しわけありません. 来期はがんばります. "
を通訳しろと言われても....
今回のオレの役目って, 営業の通訳?
技術面についての打ち合わせって聞いてたと思うんだけど....
とはいえ, しゃべれなかったのは悔しい. 聞き取れてもしゃべれないのは
どうすればいいのかな.
PS
打ち合わせ後の食事の席では, 向こうの社長といろいろとしゃべってましたけど....
アルコールが入るとしゃべれるようになるのは, 相変わらずのようです.
-
3月からWindows Updateがうまく行かない。かなり以前の職場でWSUSといろいろと格闘したので、Windows Updateの扱いはよく知っているつもりではあるが、簡単には治らなかった。 次の累積パッチで治るかなと思って放置していたが、4月分もあたっていないし、最悪再イ... -
AndroidスマホとカーナビをBluetooth接続をしている。 Google Play Musicではカーナビに楽曲情報が表示されるが、YouTube Musicでは表示されない。曲の頭出しや停止・再生はカーナビ側から操作ができる。 結論から言うと、AVRCPのバージョン...
-
iPadを落としたら、イヤホンジャックが抜けずに途中からポキっと行ってしまった。 仕方がないので修理をすることに。 使っているヘッドセットはlogicoolのH151 STEREO HEADSET。 -
QEMU上でWindows10の仮想PCを動かしていたが、そろそろWindows11に対応冴えておく必要があると思い、アップグレードしようとした。 結論的には、Win10はBIOSで動いていたのに対し、Win11はUEFIセキュアブートにしなければならなく、HDDイメージにEFI...
-
HKU\.DEFAULT（HKEY_USERS\.DEFAULT）は、あちこちで間違った認識をされている。HKU\.DEFAULT（HKEY_USERS\.DEFAULT）は、デフォルトユーザとかテンプレートユーザと呼ばれるアカウント（＝今後作成されるユーザアカウントの初期設定）...
0 件のコメント:
新しいコメントは書き込めません。